dedenne

timburr

amaura

cloyster

electivire

shellos

whirlipede

white

milcery

しんかの　しゅんかん　からだの
さいぼうが　ゆれうごく　ことで
あまずっぱい　フレーバーに　なった。

ja-Hrkt

sword

しんかの　しゅんかん　からだの
さいぼうが　ゆれうごく　ことで
おトクな　フレーバーに　なった。

しんかの　しゅんかん　からだの
さいぼうが　ゆれうごく　ことで
こうばしい　フレーバーに　なった。

しんかの　しゅんかん　からだの
さいぼうが　ゆれうごく　ことで
さわやかな　フレーバーに　なった。

しんかの　しゅんかん　からだの
さいぼうが　ゆれうごく　ことで
しょっぱい　フレーバーに　なった。

しんかの　しゅんかん　からだの
さいぼうが　ゆれうごく　ことで
すっぱい　フレーバーに　なった。

しんかの　しゅんかん　からだの
さいぼうが　ゆれうごく　ことで
にがみある　フレーバーに　なった。

しんかの　しゅんかん　からだの
さいぼうが　ゆれうごく　ことで
ふくざつな　フレーバーに　なった。

しんらいする　トレーナーには
クリームで　デコレーションした
きのみを　ふるまって　くれるのだ。

むげんに　あふれだす　クリームの
からだは　うける　しょうげきが
つよいほど　かたく　かたまるのだ。

무한히 넘쳐흐르는 크림으로 된 몸은
받는 충격이 강할수록
단단하게 굳어진다.

믿을 수 있는 트레이너에게는
크림으로 데코레이션한
나무열매를 대접한다.

진화하는 순간 몸의
세포가 격동하면서
달콤새큼한 맛이 되었다.

진화하는 순간 몸의
세포가 격동하면서
복잡한 맛이 되었다.

진화하는 순간 몸의
세포가 격동하면서
산뜻한 맛이 되었다.

진화하는 순간 몸의
세포가 격동하면서
새콤한 맛이 되었다.

진화하는 순간 몸의
세포가 격동하면서
씁쓸한 맛이 되었다.

진화하는 순간 몸의
세포가 격동하면서
잘 배합된 맛이 되었다.

진화하는 순간 몸의
세포가 격동하면서
짭짤한 맛이 되었다.

진화하는 순간 몸의
세포가 격동하면서
향긋한 맛이 되었다.

牠會把自己用鮮奶油
裝飾過的樹果送給
自己信任的訓練家。

zh-Hant

身體會溢出無限的鮮奶油。
受到的衝擊越大，鮮奶油
就會變得越堅硬。

體內細胞在進化的瞬間
產生了不穩定的變化，
形成了偏苦的風味。

體內細胞在進化的瞬間
產生了不穩定的變化，
形成了清爽的風味。

體內細胞在進化的瞬間
產生了不穩定的變化，
形成了繽紛的風味。

體內細胞在進化的瞬間
產生了不穩定的變化，
形成了芳香的風味。

體內細胞在進化的瞬間
產生了不穩定的變化，
形成了複雜的風味。

體內細胞在進化的瞬間
產生了不穩定的變化，
形成了酸甜的風味。

體內細胞在進化的瞬間
產生了不穩定的變化，
形成了酸酸的風味。

體內細胞在進化的瞬間
產生了不穩定的變化，
形成了鹹鹹的風味。

Au moment d’évoluer, les cellules de son corps
ont été secouées, ce qui lui a donné une saveur
acide.

Au moment d’évoluer, les cellules de son corps
ont été secouées, ce qui lui a donné une saveur
aigre-douce.

Au moment d’évoluer, les cellules de son corps
ont été secouées, ce qui lui a donné une saveur
amère.

Au moment d’évoluer, les cellules de son corps
ont été secouées, ce qui lui a donné une saveur
complexe.

Au moment d’évoluer, les cellules de son corps
ont été secouées, ce qui lui a donné une saveur
parfumée.

Au moment d’évoluer, les cellules de son corps
ont été secouées, ce qui lui a donné une saveur
rafraîchissante.

Au moment d’évoluer, les cellules de son corps
ont été secouées, ce qui lui a donné une saveur
riche.

Au moment d’évoluer, les cellules de son corps
ont été secouées, ce qui lui a donné une saveur
salée.

Il offre aux Dresseurs auxquels il accorde
toute sa confiance des Baies décorées
avec de la crème.

Plus on le frappe fort, plus son corps,
qui dégouline toujours de crème, se raffermit.

Aus seinem Körper strömt unaufhörlich Sahne,
die umso steifer wird, je mehr starke Attacken
es einsteckt.

Bei der Entwicklung wurden seine Körperzellen
verquirlt, wodurch es einen aromatischen
Geschmack angenommen hat.

Bei der Entwicklung wurden seine Körperzellen
verquirlt, wodurch es einen bitteren Geschmack
angenommen hat.

Bei der Entwicklung wurden seine Körperzellen
verquirlt, wodurch es einen erfrischenden
Geschmack angenommen hat.

Bei der Entwicklung wurden seine Körperzellen
verquirlt, wodurch es einen komplexen
Geschmack angenommen hat.

Bei der Entwicklung wurden seine Körperzellen
verquirlt, wodurch es einen salzigen Geschmack
angenommen hat.

Bei der Entwicklung wurden seine Körperzellen
verquirlt, wodurch es einen säuerlichen
Geschmack angenommen hat.

Bei der Entwicklung wurden seine Körperzellen
verquirlt, wodurch es einen süßsauren Geschmack
angenommen hat.

Bei der Entwicklung wurden seine Körperzellen
verquirlt, wodurch es einen vielseitigen
Geschmack angenommen hat.

Es macht einem Trainer, dem es vertraut, mit
Beeren samt Sahnedekoration eine Freude.

A causa de ciertas vibraciones, las células de su
cuerpo se han reconfigurado tras la evolución y
le han dado un sabor agridulce.

A causa de ciertas vibraciones, las células de su
cuerpo se han reconfigurado tras la evolución y
le han dado un sabor agrio.

A causa de ciertas vibraciones, las células de su
cuerpo se han reconfigurado tras la evolución y
le han dado un sabor amargo.

A causa de ciertas vibraciones, las células de su
cuerpo se han reconfigurado tras la evolución y
le han dado un sabor complejo.

A causa de ciertas vibraciones, las células de su
cuerpo se han reconfigurado tras la evolución y
le han dado un sabor especial.

A causa de ciertas vibraciones, las células de su
cuerpo se han reconfigurado tras la evolución y
le han dado un sabor fragante.

A causa de ciertas vibraciones, las células de su
cuerpo se han reconfigurado tras la evolución y
le han dado un sabor refrescante.

A causa de ciertas vibraciones, las células de su
cuerpo se han reconfigurado tras la evolución y
le han dado un sabor salado.

Obsequia bayas decoradas con nata a aquellos
Entrenadores en los que confía.

Su cuerpo rezuma nata sin cesar. Cuanto más
potentes sean los ataques que recibe, más
consistente se vuelve.

Agli Allenatori di cui si fida regala bacche
decorate con la panna.

Il suo corpo, dal quale trabocca panna senza
sosta, diventa tanto più duro quanto più
forti sono gli attacchi che subisce.

La vibrazione delle sue cellule al momento
dell’evoluzione gli ha conferito un sapore
agrodolce.

La vibrazione delle sue cellule al momento
dell’evoluzione gli ha conferito un sapore
complesso.

La vibrazione delle sue cellule al momento
dell’evoluzione gli ha conferito un sapore
fragrante e aromatico.

La vibrazione delle sue cellule al momento
dell’evoluzione gli ha conferito un sapore
rinfrescante.

La vibrazione delle sue cellule al momento
dell’evoluzione gli ha conferito un sapore
speciale.

La vibrazione delle sue cellule al momento
dell’evoluzione gli ha conferito un sapore acido.

La vibrazione delle sue cellule al momento
dell’evoluzione gli ha conferito un sapore amaro.

La vibrazione delle sue cellule al momento
dell’evoluzione gli ha conferito un sapore salato.

Cream pours endlessly from this Pokémon’s body.
The cream stiffens when compressed by an
impact. A harder impact results in harder cream.

The moment it evolved, it took on a bitter flavor.
This is because of the way its cells spontaneously
shifted during evolution.

The moment it evolved, it took on a complex
flavor. This is because of the way its cells
spontaneously shifted during evolution.

The moment it evolved, it took on a mixed
flavor. This is because of the way its cells
spontaneously shifted during evolution.

The moment it evolved, it took on a refreshing
flavor. This is because of the way its cells
spontaneously shifted during evolution.

The moment it evolved, it took on a salty flavor.
This is because of the way its cells spontaneously
shifted during evolution.

The moment it evolved, it took on a sour flavor.
This is because of the way its cells spontaneously
shifted during evolution.

The moment it evolved, it took on a sweet and
tart flavor. This is because of the way its cells
spontaneously shifted during evolution.

The moment it evolved, it took on an aromatic
flavor. This is because of the way its cells
spontaneously shifted during evolution.

When it trusts a Trainer, it will treat them to
berries it’s decorated with cream.

信頼する　トレーナーには
クリームで　デコレーションした
木の実を　ふるまって　くれるのだ。

無限に　溢れだす　クリームの
体は　受ける　衝撃が
強いほど　硬く　固まるのだ。

進化の　瞬間　体の
細胞が　揺れ動く　ことで
お得な　フレーバーに　なった。

進化の　瞬間　体の
細胞が　揺れ動く　ことで
しょっぱい　フレーバーに　なった。

進化の　瞬間　体の
細胞が　揺れ動く　ことで
爽やかな　フレーバーに　なった。

進化の　瞬間　体の
細胞が　揺れ動く　ことで
甘酸っぱい　フレーバーに　なった。

進化の　瞬間　体の
細胞が　揺れ動く　ことで
苦味ある　フレーバーに　なった。

進化の　瞬間　体の
細胞が　揺れ動く　ことで
複雑な　フレーバーに　なった。

進化の　瞬間　体の
細胞が　揺れ動く　ことで
酸っぱい　フレーバーに　なった。

進化の　瞬間　体の
細胞が　揺れ動く　ことで
香ばしい　フレーバーに　なった。

体内细胞在进化的瞬间
产生了不稳定的变化，
形成了偏苦的风味。

zh-Hans

体内细胞在进化的瞬间
产生了不稳定的变化，
形成了咸咸的风味。

体内细胞在进化的瞬间
产生了不稳定的变化，
形成了复杂的风味。

体内细胞在进化的瞬间
产生了不稳定的变化，
形成了清爽的风味。

体内细胞在进化的瞬间
产生了不稳定的变化，
形成了缤纷的风味。

体内细胞在进化的瞬间
产生了不稳定的变化，
形成了芳香的风味。

体内细胞在进化的瞬间
产生了不稳定的变化，
形成了酸甜的风味。

体内细胞在进化的瞬间
产生了不稳定的变化，
形成了酸酸的风味。

它会把自己用鲜奶油
装饰过的树果送给
自己信任的训练家。

身体会溢出无限的鲜奶油。
受到的冲击越大，鲜奶油
就会变得越坚硬。

Alcremie

Details